Another Norovirus outbreak couldn’t dent Chipotle’s confidence in itself as the QSR chain looks to raise prices to keep up with rising costs. But it...