[…] comes after May data from the U.S. Bureau of Labor Statistics showed the simple cost of having a home — renting or buying — has been on a steady upward …