[…] as observers have noted to PYMNTS, digital is frequently a one-way street: once firms start making their way down it, they rarely turn …