[…] Restaurants have an economic tailwind at their backs, but staffing shortages dating from the pandemic’s onset continue to hamper their success. The ongoing economic recovery means that customers have more money for eating out, and restaurants could reap the benefits of this disposable income were it not for their continued labor challenges. …