PayZen has raised $232 million for its AI-powered healthcare affordability program. The Series B funding, led by NEA and announced Tuesday (Aug. 13), came in...