Backpage.com Chief Executive Carl Ferrer, along with two controlling shareholders, are facing fresh charges from California Attorney General Kamala Harris, who last week filed a...