For banks still on the fence about real-time payments, here’s a reality check: Not offering instant payments doesn’t just mean losing potential new customers —...