Peloton is ditching its self-owned manufacturing operations as part of a plan to expand its partnership with Taiwanese manufacturer Rexon Industrial and “simplify its supply...