In its fiscal third quarter, Affirm’s gross merchandise value jumped double digits, all but one spending category showed gains, underscoring the appeal of paying over...
