From Xfund to ex-fund? A venture capital fund with a pedigree that stretches back five years and to Harvard Square may be teetering on the...