Payments technology firm Transcard has expanded into the Canadian market. The company announced the move Thursday (Jan. 9) along with the signing of its first...