The federal Commodity Futures Trading Commission on Thursday (June 30) filed a civil enforcement action in the U.S. District Court alleging Cornelius Johannes Steynberg of...