Elevate Credit agreed to pay a minimum of $3.3 million for charging people interest rates above the 24% maximum allowed by Washington, D.C for loans...