The U.S. hopes to boost domestic wireless equipment competition with gear made by China’s Huawei. The move comes amid a festering national security dispute between...