As it moves to shed issues related to a key customer loss in 2022 — believed to be Kroger — GoodRx got busy late last...