In the banking industry, legacy messages — how data makes its way between financial institutions — have been around for decades. But the world of...