EBay has unveiled a new “resell on eBay” feature designed to make it easier for brands and consumers to list clothing on the online marketplace. The...