Whether a retailer rang up a sales symphony or lagged behind this quarter, they all evaluated a common make-or-break factor: the significance of delivering value...