Global pawn shop FirstCash is closing a deal to acquire the virtual lease-to-own firm American First Finance (AFF) to make traction in the buy now...