Big ideas often start by solving a seemingly small problem. In the case of Square — the payments innovator that launched hundreds of mPOS imitators — the...