Microsoft’s future may include mobile payments, but that’s not what CEO Satya Nadella is worried about for the moment — his concern is surviving to...