Aether Holdings, a New York-based FinTech firm that went public in April, has built an AI-powered investment platform that spots shifts in market sentiment in...