AtlasClear Holdings plans to acquire Wyoming-based Commercial Bancorp, the parent company of Farmers State Bank, as part of its strategy to build a vertically integrated...