The lead regulator for U.S. banks, the Office of the Comptroller of the Currency, removed Wells Fargo’s most senior bank examiner, people familiar with the...