Bitfinex Pay, a cryptocurrency payment gateway, has integrated with browser and wallet extension MetaMask, which could expand crypto use to “tens of millions of users,”...