It’s the peak travel season, and online travel sites have a number of pressures to manage: the economy, airline strikes, keeping up with the latest...