Tens of millions of U.S. consumers use debit cards — one of the most popular ways to pay — and in doing so, have been...