Peloton has appointed Liz Coddington, a 20-year veteran of financial planning, as its new chief financial officer, a press release said Monday (June 6). She’s...