Divvy Homes said it has raised $110 million in a Series C funding round so it can expand its home-buying service into additional markets. The...