Compounding what might be charitably described as an epic run of bad luck, Uber has lost a major battle in the European Union’s highest court,...