A German court has opened class-action style legal proceedings against accounting firm Ernest & Young LLP (EY) to hear cases from investors in defunct payment...