The Royal Bank of Scotland (RBS) is reimbursing 40 million pounds ($53 million) to about 730,000 customers after workers at the bank were found to...