Sage confirmed only weeks ago that it was selling its U.S. payments business, and now it looks as though it’s found a buyer. Private equity...