Private equity firms are reportedly holding onto a record 28,000 companies worth $3 trillion-plus. It’s a situation outlined in a report Sunday (May 26) by...