Despite problems with its new logistics system, which cost H&M an additional $45 million, the retailer saw a positive sales trend during September — the...