A top infrastructure lender in India is now being questioned by regulators over its $12.6 billion debt, just months after creditors gave the lender a...