With Chili’s seeing its customers pull back amid continued restaurant inflation, the chain is taking its virtual brand into the physical world to draw customers into stores....