Grubhub will pay $25 million and make several changes to its operations to settle charges that it violated consumer protection and competition laws. The proposed...