Automakers trying to keep their trade secrets from unwanted eyes saw those efforts hurt after a security researcher found tens of thousands of corporate documents...