Russia’s Sberbank, which is trying to become more digitally inclined as a financial institution, said it is buying Gazprombank’s holding stake in Mail.ru, a Russian...