Payments technology company Payix has expanded its partnership with Nortridge Software, which provides tools for lenders and loan servicing companies. According to a news release...