General Motors’ Maven carsharing and rental unit is expanding its partnerships in ride and delivery services as the company considers whether to enter the on-demand...