Swiss bank UBS was hit with a $51.09 million fine by a Hong Kong watchdog for overcharging up to 5,000 clients for nearly a decade,...