French FinTech Formance has raised $3.1 million that the company said it will use to continue development of its low-code, open-source payment-flow tracking platform. The...