Student loan refinancing company Social Finance (SoFi) is looking for a loan of its own: The company is in talks with banks to secure a...