Payment collections software company Ontario Systems has acquired SwervePay to help bolster its electronic payment capabilities, according to a press release. Electronic payments processing is becoming...