The trade war that is playing out on a global scale now is hitting business outlooks — and the worldview of central banks. That downturn in...