For the second time in a year, Walmart has upgraded its virtual try-on technology via its new “Be Your Own Model” feature that literally puts...