The rising popularity of certain weight loss drugs might end up helping apparel makers. That’s according to a recent survey by investment banking firm Stifel,...