Dollar General is debuting a banking option and testing flexible payments. Plus, Amazon overtakes Walmart in 2021 retail spending with a fourth-quarter surge, and retailers with a presence in Russia face a big decision as that country’s invasion of Ukraine continues.